#059 2016年夏ハワイ旅行 9日目 ハワイ島 お買い物とBBQパーティー

いよいよフルにハワイにいる最終日。

6AM起床でウッドデッキでBlogを書きます。今日もいい天気。

今回で6回目のハワイ島ですが、実はこれまでは毎日何らかのイベントを入れていて、忙しく動いていました。

今日は特にイベントを作らず、B&Bでゆっくりすることにしています。

朝食は大好きなクレープ！！！

このKalaoa Garden B&Bが好きな理由の一つに、エレンさんが作るこのクレープがあります。このクレープはまさにアメリカのお母さんの味。オアフの人気店みたいな気取った感じがなくて、とてもナチュラルだからとても美味しい！ここに来るといつクレープが出てくるかが楽しみでなりません。

今回はお嬢さんのジェイミーさんが焼いてくれました。

朝食堂に入ってクレープだとわかると、焼いている場所に吸い寄せられるように近づいてしまいます。それくらい大好き。

今朝はフルーツの盛り合わせも超豪華でした。。。でももう旅も終わりですねぇ。。。

食後のまったり＠ウッドデッキ

まず最初のまったり時間。大き目のマグカップいっぱいに入れていただいたコナコーヒーをウッドデッキでいただきなががら、コナの太陽と風とにおいと音を体いっぱいに受け止めながら、まさに休息と同時にパワーをもらう時間になりました。

お買い物タイム

11AMになって買い物に出かけることに。

まずはお土産関係。

Mrs. Barry's Kona Cookies : B&&のオーナーさんに教えてもらってから毎回ここでクッキーを買っています。B&Bからクルマで10分ほど。個装されていない大き目のクッキーでいわゆるアメリカのおばちゃんの手作りクッキー的な感じです。間違いなくおいしいです。食べ過ぎ注意。

Island Naturals Market & Deli : Konaのダウンタウンにあるお店。今回初めて行きました。オアフ島のWhole Foods Market的お店。自然の素材を使ったものがたくさん置いていました。これからここは行き先の定番になりそうです。時間をかけて物色しましたが買ったものはハワイ島産のハチミツ各種。

Da Poke Shake : 今晩オーナーさんご一家にBBQにお誘いいただきました。ので、今日もポキを持っていくことに。前回はUmeki'sでしたので、今回はもう一方の有名店であるDa Poke Shakeに。着いたのはちょうどお昼12PM過ぎで店内には結構お客さんがいました。オーダーをとっている女性もテキパキしてどちらかといえば怖そう。笑

妻とは何を買おうか、いろいろと相談しますが、結論は出ない。ので、順番に来た時に丁寧に説明してみました。そしたら怖そうだったお姉さんが丁寧にこちらの状況を理解して試食までさせてくれました。やさしいなぁ。混んでるのに時間をかけて選んでごめんなさい、と後ろの人に言っても「全然気にしなくていいよ。ゆっくりどうぞ。」と。これがハワイだよなぁ。

結局BBQに持っていくポキ4種と自分たちのランチにするPoke Special Plateを買いました。ポキ好きの僕には最高の今回のハワイ旅になりました。

B&Bのウッドデッキでランチ。そして最後のラウンドへ。

買ってきたPoke Special PlateをB&Bのウッドデッキでいただき、またまたまったりタイム。。。

でも今日はB&Bから一番近いゴルフ場へ最後のラウンド許可をもらっています。

Makalei Golf Course

Makalei GCはB&Bからクルマで5分ほどの場所にあります。極近です。

2pm以降であれば35ドルでラウンドできます。もしかして早めに行ったら早めに出してくれるかもしれないと思い。1:20くらいにB&Bをでました。

コースに着くと案の定そのままコースに出してくれて、1:45頃にティーオフできました。

このコースはいくつか特徴的なことがあります。

・非常にクジャクがたくさんいます。逃げません。近づいてきます。

・1Hが強烈な打ち上げのPar 4で、2Hは強烈な打ち下ろしのPar 3です。

これらの特徴が苦手な妻はこのコースが好きではなくなりました。なので今日は一人でラウンド。笑

スターターにレシートを渡してスタートしようとすると、「このコースは来たことがあるか？」と言われて「何度も」と答えると、1Hの場所の説明をしてくれました。あれ、僕の知っている1Hと違う。。。聞いてみると、クラブハウスからは遠くなる設計時の1Hからのホール ローティションに戻したようです。打ち上げの元1Hは12Hに、2Hは13Hに変わっていました。

そのせいもあり1Hへはカートで10分以上走っていく感じになります。ハワイ島の森林の中をカートで走るので、初めてだとちょっと不安になるかもしれません。

前述のとおり妻がこのコースをすきじゃないため、ここ数年はこのコースに来ていませんでしたが、久しぶりにきたらやっぱり難しい。旅の最後のラウンドなので、なんとか80台ではラウンドしたいと思っていました。

出だし、ラッキーも重なり4連続パー。心に余裕が出たところにクジャクが近づいてきます。羽を広げると音もするし、大きいし怖いです。5HのPar 3は210Yあり両サイドがOB。今日は風がありません。が、ここで右にプッシュアウトしてOB。ここから崩れていきました。。。

BT 6700Yほど CR 72ほど。46/42

今回の旅は5ラウンドしました。ハワイ島の3ラウンドは合計150ドルほどでした。コースは楽しいし景色も最高。いわゆる有名観光地的なコースは今回は行きませんでしたが、僕はB&Bに近いこの3コースがやっぱり好きです。

最後のディナーはBBQパーティー

6:30PMになってオーナーさん一家とそして本日からいらっしゃったゲストご夫婦とみんなでBBQ。本当に楽しく、おいしく、最高の時間。

宴もたけなわな頃、突然大きな四角いものが出てきました。。。バースディケーキです！実はこの日は妻の誕生日で、それを知ったオーナーさんが用意してくれたものでした。もう本当にBig Surpriseです！誕生日じゃない僕のほうが涙が出てきました。

日本じゃみたこともない大きなケーキにローソクが立てられ、その火を妻が消し、みんなでいただきました。二人暮らしなのでバースディ ケーキを大勢で食べるようなことは随分ありませんでした。

妻からはお礼にこの旅で練習したウクレレでLet It Beを演奏。僕は歌を練習しておくべきでした。。。残念。

楽しい時間はあっという間に過ぎていきます。

#058 2016年夏ハワイ旅行 8日目 ハワイ島 Waikoloa Village GCとMauna Kea Beach

今朝も起床は6AM。

今日はゴルフのティータイムが10AMと早いので、早めの行動が必要です。朝食の後にすぐに出られるように僕ができるゴルフの準備はしておきましょう。その前に日課のBlog書きです。

今朝の朝食はこれ！

毎朝のお庭で取れる野菜と卵とフルーツ、そして自家製のコナコーヒーをたくさんいただくて一日の元気をいただきます。

今朝のこのパンはちょっと甘くてふわふわしていて好きです。

昨日の雪辱。今日はWaikoloa Village Golf Club。

昨夜夜中に目が覚めました。12AMを過ぎていてゴルフ場を予約していなかったので、今日はラウンドは なし だな、とあきらめていました。でも、ネットを見るとまだ翌日の安いティータイムが売られています。日本では、12AMを過ぎると夜が明けた日のラウンドの予約はできませんが、アメリカのサイトは大丈夫なようです。

ちなみに、僕が予約につかったのは以下の通り。

Big Island Country Club http://www.bigislandcountryclub.com/

Waikoloa Village Golf Club https://www.teeoff.com/

Makalei Golf Club http://www.hawaiigolf.com/

ということで、寝ている妻には相談せず翌朝のラウンドを決めました。

B&BからWaikoloa Villageまではクルマで30分ほど。気持ちの良い天気を順調にドライブ。コースに到着しました。

あれ？風が強い。。。でもポイプベイほどじゃないかな。。。いや、同じくらいかも。。。相当風の強い日のラウンドとなりました。

このコースは過去に何度かラウンドしています。Waikoloaリゾートの内陸部にある長期滞在型別荘地のような様相です。別荘地の中にコースが作られていますので、箱庭的な感じで池もあまりなく、とてものんびりとして周りやすいコースです。昨日調べて分かったのですが、設計はロバート トレント ジョーンズ Jr.とか。世界で最も彼らしくない設計のコースではないでしょうか？笑。18Hだけは池が絡んでいて言われるとなるほど、と思います。

ラウンドは僕だけ、妻はライダーでキャディー係をお願いします。ちなみにライダーは15ドル。妻がライダーをしてくれるととても楽です。カートも廻してくれるし、クラブも片づけてくれる。グリーンの傾斜は僕よりもわかるようです。今回は風も読んでくれました。笑

結果は、前半と後半と一つずつ+3(ダボはないのに)があり、BT 6800Yほど CR 72くらいを46/45でした。ティーショットは悪くない、逆に強風の中なかなかいいボールが出ます。ショートゲームですね。風は本当に頭を使います。が、使ってもわからない、できないものはできない。グリーンもなんとなく読めるようになってきましたが、OKに寄せるのが精一杯な感じです。

このまま日本に戻ってラウンドして大丈夫かな？？笑

覚書的に、ここのバンカーの砂は、小石です。直径2-3mm程度です。大事なSWを持って来たら使うのに躊躇しそう。でも細かい砂より出しやすいです。ヘッドが潜り込みにくいからなんでしょうね。ここにバンカーショットの秘訣があるか！？

今日こそMauna Kea Beachへ

昨日は10AM過ぎに行ってゲートキーパーに追い返されたMauna Kea Beachへ再度挑戦。時間は2PMですので大丈夫かな、と思いながらも、もしまた追い返されたらいやだな、と思い、二人ともゴルフウェアのまま行きました。ゲートキーパーには「Pro Shopに行く」と言おうと決めて。

ゲートに着きました。僕の前に2台クルマがいます。先頭の車が長めに話をしています。そしてゲートでUターンしました。昨日の僕と同じです。また「ビーチの駐車場は満車」と言われたに違いありません！笑

僕の番になりました。

「Pro Shopに行きます」

「Tee Timeは？」

「おみやげを買おうと思ってるだけです」

「パーキングがないからPro Shopの前でクルマを預けてください」。。。こんなやり取りで僕のクルマのナンバーを控えています。敵もやるものです。

Mauna Kea GCは過去に何度かラウンドしているので思い出しました。ここはPro Shopの前にパーキングがあり、ゴルフ用とビーチ用とShareされているのでした。僕がパーキングに着いたとき「Public Beach Parking」とマーキングされている場所はすべて埋まっていて、でも海から帰ってくる人たちがいるのでパーキングの隅でクルマを泊めて空くのを待っていたら、ビーチから戻ってきた女性が「私のところを空けるからそこに入って」と親切に向こうから声をかけてくれます。こういうところもハワイ旅行の気持ちよさ。アメリカ人のフェアなところだと思ってうれしくなりました。

前置きが長くなりました。

ビーチに着くと、「ここから先はリゾートのゲストだけだよ」という看板があります。まぁ、お金を出しているゲストを優先するのはわからなくもないが、ちょっと嫌な感じ。でも右側の岩場がシュノーケリングにはよい、とのことで、看板がない波打ち際をホテルのある右側へ歩いていきました。

今日は昨日ほど波は高くなくヌードル(棒状の海に浮かぶ遊泳補助器具)につかまってぼーっと海底を覗くのには最適です。確かに岩場付近には魚もいますし、大きなウニもいます。今日は本当に手が届く場所にウニがあったので触ってみようかとも思いましたが、やっぱり思いとどまりました。

1時間ほどして風が少し冷たくなったので引き上げることに。

トイレのある場所にシャワーもあり、とてもよい海水浴場でした。そこにたどり着くまでのゲートキーパーとの駆け引きが面倒でしたが。

ゴルフ ウェアに着替えたので、Pro Shopを覗きました。見るとほしいものがありますね。目に毒。。。今回は我慢できました。

夕飯は Broke Da Mouth Grindz からのテークアウト

今日はB&Bに戻らず直接夕飯を買いに行くことに。Yelpを頼りにBroke Da Mouth Grindzというお店へ。場所は、TARGETがある場所の近くです。

Mauna Kea Beachからコナのダウンタウンまでの幹線道路の、空港からハーバーまでの間が渋滞していてなかなか進まない。金曜日の夕方だからなのか。道路拡幅工事はしているみたいです。

選んだものは、

Two Choice Mix Plate (Braised Short RibsとGarlic Butter Jumbo Shrimp) 14.99ドル

Pork Adobo Fries topped with aioli 8.99ドル

定番のB&Bのウッドデッキで夕陽を眺めながら達郎さんをBGMにおいしいビールと共にいただきました！

#057 2016年夏ハワイ旅行 7日目 ハワイ島 ハプナ ビーチとBICC

今朝は6AM前に目が覚めました。

部屋の前のウッドデッキにでて景色を眺め、ニワトリと虫とそのほかの鳥の鳴き声に耳を傾けながら、コナの自然の空気を胸いっぱいに吸い込みながらPCを広げるのもこれまた最高の時間です。

サラリーマンの時には、ここでPCを開いては、会社からのメールをチェックし仕事をしたものですが、いまはほとんどそんなこともなく、Blogを書く時間にあてられます。

今朝の朝食はエッグ ベネディクト

僕は好んでエッグ ベネディクトを選んで食べたことがないと思っているのですが、今朝B&Bでいただいたのはフワッフワでおいしかった！

フルーツはマンゴーとパパイヤ。自家製のコナコーヒーをたくさんいただきさぁ出発です。

Mauna Kea Beachへ行くはずが、Hapuna Beachへ

Googleで、「Big Island snokeling」で検索して最初に出てくるページで紹介されているMauna Kea Beachに行くことにしました。

Mauna Kea Beachと言うとどうしても白砂のきれいなビーチを想像してしまい、シュノーケリングには向いていないイメージがありました。

B&Bからクルマで40分ほど。今日もとても良い天気です。

Mauna Kea Beachは、Mauna Kea Resortの中にあるので、ゲートをくぐっていきます。

ゲートキーパーに目的を告げるときに「Beachへ行きたいんだけど」と言ったら「今はパーキングが満杯だから午後にまた来てください」という返事。

あれ、予想外の展開。今日の予定が狂うぞ。。。

言われた通り素直にUターンしてゲートを出て、では先にゴルフをしてからMauna Kea Beachへ行こうか、ということに。

戻り始めてすぐにHapuna Beachがあります。ここも以前一度来たことがある白砂のビーチです。全米No.1にもなったとのこと。

せっかくなのでHapuna Beachへ行って、シュノーケリングしている人が多かったらここにしよう、ということに。

Hapuna Beachへ着くと、そこのパーキングは5ドルと有料です。だったらもったいないから今日は覚悟を決めてここにしよう、ということにしました。

さすが有料のパーキング、そして全米No.1のビーチ。シャワーやトイレ、ビーチの周りも整備されていました。そして何よりもビーチがきれい！！

シュノーケリングの方は、前日のホナウナウに比べると物足りませんでしたが、それでも魚はある程度見えます。きれいなビーチで、そして魚も見られたら、十分ですね。もちろん妻はご機嫌。

Big Island Country Clubでラウンド

シュノーケリングの後は、Hapuna Beachからクルマで20分ほどのBICCへ。

前日BICCのオフィシャルページで予約をしておきました。20%ほどディスカウントで55ドル/人でラウンドできるプランです。

今日は妻もラウンド。本人はライダー フィーがプレイ フィーより30ドルくらい安かったらライダーの方がいい、と言ってました。ライダーは25ドルでちょうど30ドルほど安いのですが、このコースをこの価格でラウンドできるのだからやっぱりラウンドした方がいい、ということで、妻もラウンドに。

妻はラウンドより練習が好きです。が、5年ほど前にレッスンをやめてからはほとんど練習はしません。ラウンドも年に一回の旅行の時だけ。

ラウンド前にSmall backet分のボールを打ってその日の様子を見ます。

まぁまぁ当たるし、まっすぐ飛ぶのが不思議。それでもずうっと使っていた彼女のアイアン (Callaway ERC Fusion)を勝手に売って、僕の欲しかったFourteenのHI-858のセットにしたことをいつも怒られます。彼女はERCがとても気に入っていたらしいのです。

妻のセッティングは、1W、5UT、8I、PW、SW、PTの6本。アイアン以外はお気に入りのクラブです。

BICCはピートダイのデザイン事務所設計で、これぞピートダイというコースです。コースから海や山がとてもきれいに見えます。ここ数年は野生の動物も増えて、ハワイ島らしい様子が大好きです。

この日は風が強かった。7-8m/sほどあったでしょうか。結構強いのですが、ポイプベイGCを思うとまだまだ大丈夫です。

僕はBT 6800Y CR 72 ほどを、43/47だったと思います。最後18H、いつも大たたきするホールで気合を入れて臨みましたが、なんと+5の9を叩いてしまいました。。。だめだなぁ。今回はちょっと自信があったのに。。。また修行です。

妻は、ペナルティをカウントせず、バンカーに入ったらラフから打つ、といういつものお気楽ゴルフで100を切ります。ゴルフは本人のテンションにあった方法でラウンド。それでいいんです。当たると200Y越えのドライバーも健在だし、ラインと高さがばっちりあったUTの木越えショットは見事でしたねぇ。

夕飯はテークアウト。Pine Tree Cafe

今日の夕飯は、ハワイ島ではお決まりの「夕日を見ながらビールと弁当」というスタイルです。

今回のテークアウトは、Yelpで調べたらB&Bに最も近い場所にあるPine Tree Cafe。クルマで10分ほど。宿のご主人に話すとマツヤマ ストアと言う地元に古くからあるグロサリー ストアが経営しているとのこと。なるほどそれでPine Treeか。

6PMころお店に行きましたが、店内は結構広く15個程度の丸テーブルがあります。ほとんどはテークアウトのお客さん。10組ほど待っていました。

オーダーしたのは、Korean Mix PlateとThe House Saladに焼いたポキをつけたもの。

それで30ドル弱。

出てきた量を見て驚きましたが、全部二人で平らげてしまいました。味は多少甘めが強いのですが、とてもおいしくいただき満足なディナーになりました。

#056 2016年夏ハワイ旅行 6日目 ハワイ島 ホナウナウ ビーチ

昨夜は部屋でウクレレの練習をしたこともあり、寝る時間が遅いと起きる時間も遅くなります。

起床7:30AM。この旅で最も遅い起床時間。カラダがハワイ時間になった、ということですね。

Kalaoa Gardenのお楽しみの一つ朝食をいただきました。

庭で取れたフルーツと野菜がたくさん食べられます。これを目で楽しみ、そして舌で味わうと「帰ってきた」感が一気に頂点に達します。エレンさんありがとうございます。

今日のアクティビティはシュノーケリング

昨日の夜、近所(と言ってもクルマで15分ほど走りますが)のSafewayで出会った女性に「ホナウナウのビーチはシュノーケリングにいいですよ」と紹介されたこともあり、本日はそこに。

Puuhonua O Honaunau (The City of Refuge)

場所は、ホナウナウ国立公園のすぐ手前です。B&Bから車で45分ほど南に行きます。

途中、シュノーケリングではサンダルを履いて海に入らないと岩場が危険、ということで僕のサンダルを調達するためにFamouse Footwareへ。この店はカウアイ島で妻が欲しがっているサンダルを物色するために何度か行きました。ちょうどセールらしくBOGOという文字がたくさん目につきます。初めて見たBOGO。。。Buy One Get Oneの略でした。アメリカ人も省略が好きね。カウアイ島では見つけられなかった妻の欲しいサイズが見つかり、そして僕もサンダルを買い、見事BOGOの戦略にはまりました。でも2つで70ドル弱なのでお得感ありました。

ハワイ島のドライブは、海水面より高い場所を走っていると風が気持ちよく、そう!杉山清貴の歌詞にある「Kona Wind」です、海抜が低くなると暑くなります。

ホナウナウ到着

ホナウナウ国立公園に到着しました。ここは以前一度来たことがあるのですが、その時に取られた入園料5ドルはもう取られなくなっているようです。ゲートがありますが、素通りしていいよ、とのこと。

張り切ってクルマを停めると、女性のポリスマンに「ビーチはここじゃないよ」と親切に教えてくれます。観光客慣れしている、というか、親切、というか。

クルマでほんのちょっと戻り路駐。

歩いてすぐのビーチに行くと、岩場にたくさんのシュノーケリング客がいます。にぎわっています。見るからに魚がたくさんいそうです。

まずは、河童の海女ちゃんの妻が様子を見に行きます。妻は海に来ると童心に戻り生き生きとします。さすが、家から浜まで裸足で毎日通っていただけのことがあります。

妻が喜んで戻ってきます。「たくさん魚がいるよ」と。そうなると僕が連れられて行きます。3歳児のように浮き輪にすがって妻に引っ張られて海の底を覗きます。

数年前までは正直嫌々で、僕のゴルフにつき合わせるために、僕が妻に付き合っていましたが、最近はちょっと慣れて気持ちの余裕があります。

海に浮かびながら海底を見ているのも「無」になれるのでそれはそれで楽しい。妻も喜んでいるし、家庭平和のためにはとてもいい時間です。

1時間半ほどホナウナウ ビーチにいて戻ることにしました。

妻はこのビーチが気に入ったようです。よかった。

B&Bまでの帰り道

今日はB&Bのオーナーさん一家から「日本は七夕なので、ネットで調べたらそうめんを食べるのがいいらしいですが、一緒に夕飯いかがですか？」とお誘いいただきました。

うれしい！

二つ返事でご一緒させていただくことに。

そうめんパーティーには、ポキとビールを持っていこうと思い、まずはそのポキを調達しました。YelpでコナのレストランNo.1にあるのがポキをテークアウトできるUmeki's

昨夜食べたレストランの本店的なお店です。

まずはそこに行きました。

Umeki's

ホナウナウから25分ほどでUmeki'sに着きました。行ってみると、以前行ったことがあるレストランと同じエリアにありました。1PM過ぎでしたがお客様はそこそこ並んでいました。

買ったポキは、Ahi系ポキ2種とカニ系ポキ1種。さすがにそこまで行くとお腹がすきボウルも注文。Ahiをグリルしたものにサーモンと野菜のマリネのようなものをトッピング。そして冷蔵庫にあったストロベリー レモネードを追加。

ボウルは店の隣にあるテントの下でいただきました。美味かった。隣では、フランス語を話す家族4人が食べています。こういう時間が癒されます。

Kona Breweringの新しい銘柄が飲みたかった

 カウアイ島の最終日に見つけたLemongrass Luauというビールが飲みたかったのです。

コナはおひざ元になるので、簡単に買えるかな、と思ったら、初日に見たSafewayにはない。そこで、カウアイ島で見たLongs Drugへ。ない。次にSack'n Saveへ。ない。次は、Target。ない。その次、Walmart。ここでやっとありました！笑

残りの買い物をしようとSafewayに行くと、あれ？昨日はなかったそれがありましたよ。。。なんだよー。笑

そうめん ディナー

6PMからそうめんディナーが始まりました。

初めてこのB&Bに来た時はまだ赤ちゃんだったレノンちゃんも今では10歳。身長もずいぶん高くなりロコ ガールの雰囲気に近づいてきました。

日本語は恥ずかしくてあまり話しませんが、英語では答えてくれます。

温泉に行ったのが楽しかった。日本のラーメンと餃子が好き。「日本のラーメンは、みそ味と塩味もあるんだよ」と教えたら目を大きくして驚いていました。日本に来る楽しみが増えるといいな。

オーナーさんご家族とたくさん話をして、笑って、そして日本でも食べないような豪華なそうめんディナーをいただいて、初日からもう帰りたくない感が強くなってしまいました。

 

#055 2016年夏ハワイ旅行 5日目 カウアイ島からハワイ島へ

カウアイ島最終日。ホテルのチェックアウト時間は12PM。飛行機は2PM。

ゆっくりと出発の準備をすることにしました。

The Kountry Kitchenで朝食

去年も今年もカウアイ島のお店は友人のBlogの情報を参考にさせていただきました。

カウアイ島 | ゴルフバカの気まぐれブログ (カウアイ島をキーワードにまとめられています)

前回このお店に来た時に、カウアイ島の食事のおいしさに驚いたので、今回も必ず来たいと思っていました。

この店も宿から10分ほど北に行った場所にあります。とても近い。

6AM開店のところ7AMに行きましたので、混雑が心配でしたが、すいていました。

独立記念日の翌日だからなのか、一度お客さんがはけたあとなのか。そんなことを考える間もなく、僕らが入った後にどんどんお客さんがやってきて帰るころにはほぼ満員に。

お店は去年来た時の右隣に移動していました。広くてきれいな内装になり、観光客向けのような。それはそれでとても良い感じです。ちなみに前回までは、ここで何十年もやっているんだろうな的なローカルな古いお店でした。それがまた良かったのですが。

オーダーしたものは、カルアポークのオムレツに、パンケーキ。二人では食べきれないのは承知でやっぱり頼んでしまいます。カルアポークのオムレツは白いご飯によく合います。おいしい。そしてパンケーキはあえてプレーンにしましたが、これも塩味が効いていてテーブルに置いてあるココナッツシロップと蜂蜜によく合います。パンケーキは直径25cm以上あります。これにコーヒー2カップを入れ、チップを加えても30ドル程度。一般的にハワイは物価が高いのですが、これでこの値段なら大満足です。

ガソリン満タン返し

何度も海外旅行はしているのですが、今でも自分なりの解がないのが満タン返しの時にどういうコミュニケーションがよいのか、ということです。

ガソリンスタンドで日本のクレジットカードはまず使えません。お店の中に行って、「いいくら買います」という宣言をして先にクレジットカードからその分を課金してもらいます。「いくら」というのは、金額だったり、ガソリンの量(ガロン)だったりします。自分の車ならまだしも、レンタカーのメーターを見て、満タンまであと何ガロン必要か、なんてまったくもって検討もつきません。

そこで、今回は考えました。車のガソリンのメーターを写真に撮って、それをレジの人に見せて、「あの車でこのメーターの状況なんだけど、いくら入れれば満タンになると思いますか？」と。これは自分的にとてもよく考えられたアイディアだと自画自賛し、事前に妻にも言っておきました。褒められるかな、って。笑

そして、少しでも安いスタンドで入れたいので、事前に調査をしておきました。車で走っているときに常に値段チェックです。その結果、宿に最も近い古い感じのスタンドが一番安かったのです。それはラッキー。

前置きが長くなりました。

朝食の後にガソリンを入れるためにスタンドに行きました。

そしたら、このスタンドは先に好きなだけ入れられて、その後でレジで支払いをするタイプのようです。あれ。。。でも出てこない。。。お店に行ったら、日系人ぽいおばさんがいて、レジの方で栓を開けてくれるとのこと。なるほど。また車に戻って給油を始めました。日本に慣れていると、満タン前に勝手に給油が止まるのに慣れていますが、ハワイでもそうなのか？？ずいぶん前にあふれさせてもらった経験を思い出し、またレジへ。「満タンにしたいのですが勝手に止まりますか？」と聞いたら「クリックがあるからそこから50セント分追加すれば満タンだよ」とのこと。この親切で細かい説明は日系人らしい感じがしました。勝手な想像ですが。笑

。。。ということで無事ガソリンも満タンにでき、考えていたシナリオはまったく不要でした。

僕のポイプベイ ゴルフ コースのネームタグは戻ってこないのか？

昨日のWailua GCのラウンドでポイプベイで作ってもらったネームタグを落としてしまいました。

僕の後を回っている人たちが何組もいましたし、僕の名前も刻印されているので、戻ってくるものとたかをくくっていました。

ラウンド後に聞いてみると、まだ届いていない、とのこと。翌日(今日)改めて来ることを話しして昨日は帰りました。

給油の前にコースに行き確認したらまだ届いていない、とのこと。。。残念です。

でもダメもとで、最後の最後、ホテルチェックアウト後空港に向かう前に寄ってみました。が、やっぱり拾得物としては届いていませんでした。

自分の不注意で落としたもの。ここは日本ではない、ということであきらめはつきます。まぁ、しょうがない。

ホテルチェックアウト後のお店巡り

 ホテルのチェックアウト時間は12PMでしたが、その前に少しお店を見たい、ということで11AMにチェックアウト。

まずは空港近くのWalmartへ。この日のWalmartは混んでました。独立記念日の翌日でセールをしているみたいです。いつも通り物色はするけど買うものはなし。笑

まだ少し時間がありましたので、Macy'sや靴屋さんを見ましたが、また買うものはなし。

そんなこんなでレンタカーを返し、ホノルル行きの便に予定通り乗りました。

カウアイ島の旅を振り返り

今回のカウアイ島の旅は2度目ということもあり、基本的に思った通りに行動できました。ホテルの部屋が最初よろしくなかったことを除けばとても安心安定の旅でした。

僕がネームタグをなくしたことが唯一悔やまれます。

次カウアイ島に行くのはいつになるのかなぁ。。。

ホノルル空港にて

リフエからホノルルまでの飛行機は、機内持ち込み客の多さで出発が10-15分ほど遅れましたがが、無事にホノルルにつきました。

実はその便がそのままコナに行くとのこと。。。なんとまぁ。残念ですが、しょうがない。自分たちのフライトは１時間後。

その自分たちのフライトの飛行機がなかなかつかない。。。結局20-30分遅れでコナに向かうことに。まぁ、これも飛行機の旅ならではですね。

やっとコナに帰ってきました

予定の時間より多少遅れてのコナ着でした。荷物も無事届き、レンタカーもスムーズに借りられ、そして自称実家のB&B Kalaoa Gardenに到着。いつものようにB&Bのオーナーさん家族に最高の笑顔で迎えていただけました。最高に気持ちが落ち着くときです。

初日の夕食は珍しく外食

B&Bに到着したのは6PM。こんなに遅い時間にチェックインするのは初めてです。

いつもコナでは、テークアウトしてB&Bのラナイで夕焼けを見ながら食べるのですが、時間的なこともありこの日は外で食事をすることにしました。

お店はコナのダウンタウンにある Umeke’s Fishmarket Bar & Grill 

お店に着いたのは7PM頃でしたが、待っている客が4グループくらい。店は満員です。。。店の様子を見るとオーダーを待っている人が多そう。そうです、なんとここでは席に着いたのは30分後くらいでしたが、オーダーしてから食べ物が出てくるまで30分以上待ちました。

でも、出てきたビールがおいしくて食事もおいしいとなんか許してしまう。2回目は行かないと思いますが、期待通りのものが食べられてよかったです。

#054 2016年夏ハワイ旅行 4日目 カウアイ島 海とWailua GC

今日は、妻のお楽しみの海から午後はゴルフ、という予定。

宿の周りに咲いている花。

Waipouli Deli and Restaurantでの出来事

朝食は、ホテルから歩いても行けるWaipouli Deli and Restaurantへ。このレストランは、事前にチェックしていたのですが、毎日通っているFOODLANDと同じ場所にあるとは思っていませんでした。

6:30開店。6:20にお店の前に車をつけました。人気店と思っていたけど誰もいません。店の中の天井についているファンは回っています。近くにポリスマンがコーヒーを飲みながら雑談をしています。6:30になってもお店のCLOSEサインは変わらない。でも一人の男性が入っていく。もう大丈夫のようです。僕らも入っていきました。2組目の客です。店の前のメニューで何を食べるか考えていたので、お店に入ってすぐにオーダーしました。オーダーを一通り終えたところで「日本人の方ですか？」ととてもきれいな日本語。年齢は60歳過ぎなのでしょうか。こちらでは日系人と思える人はたくさんいますが、みなさん日本語は話しません。てっきり現地の方と思った方からきれいな日本語を話されて、カウアイ島では初めて聞く日本語だったのでびっくり。

「英語が上手だったのでどうかと思ったのですが」とお世辞。ついでにうちの奥さんにも「べっぴんさんね」とのこと。ありがとうございます。

とても驚きの出会いと、そして気持ちの良いすがすがしい接客で気持ちよく朝食をいただくことができました。

チェックをするときに、「こちらは長いのですか？」とお聞きしたら「40年以上になるのよ。」

「日本語がきれいでびっくりしました。」と言ったら、「生まれた国の言葉は絶対に忘れませんよ。」と力強い言葉。「沖縄出身だから」と一緒に働いているお姉さんと共にとてもお元気で力づけられました。

いただいたものは、Teriyaki ChickenとFried RiceにScrumble Eggをつけていただきました。

Lydgate Beachへ

カウアイ島での海のお楽しみは妻の担当。シュノーケリングがしたい妻は、Princeville方面のビーチか、ホテルから車で10分もかからないリッジゲートか迷ったようですが、近場へ。

その付近の波はとても高く海は荒れているので、近くに海水浴ができるビーチがあるのか、とても心配でしたが、行ってみると岩で囲われて波が来ないようにしているビーチがありました。

10時前にビーチにつきましたが、4-50人ほどはビーチにいたでしょうか？ライフガードもいますし、シャワーもついています。安心して海水浴ができるビーチでした。

ただ、完全に岩に囲われていますので、ビーチの水は濁り気味で、決してハワイらしい海が楽しめるわけではありません。

僕は妻の気が済むようお付き合いさせていただきました。妻の気は済んでいないと思いますが、とりあえず「シュノーケリングをした」という事実が大事です。

トータル1時間ほどビーチにいて、宿に戻りました。

濡れたついで、ということで、宿のプールに入ることに。

宿のプールは小さく5x10mほどですが、あわせてジャグジーもついていて結構快適でした。妻はそこでも泳いでもの足りなさを紛らしていました。

Wailua Municipal Golf Couseでカウアイ島2ラウンドめ

カウアイ島に来たかった理由の一つはこのコースをラウンドしたかったためでもあります。前回来た時もいつも車がたくさん停まっているので気になっていました。

ハワイ島でお世話になるB&Bのご主人からも「カウアイ島には全米パブリック選手権の会場になったコースがあるんだよ」と聞かされていて、それからずうっと気になっていました。

ということで、妻とは別行動でラウンドへ。ここもホテルから10分以内のとても近い場所にあります。

チェックインしたのは12PMを過ぎたくらい。前にカップルがスタートしようとしていました。「準備ができたらスタートしていいですよ」ということで、パッティング グリーンで少しボールを転がしてスタートしました。

家ではサブのクラブ8本、担ぎのラウンドです。

この日の天気予報は午後は雨が降る、ということで、そちらの心配ばかりしていましたが、逆に晴れ間が多く暑いラウンドとなりました。

スタートホールは左側に海岸線があります。風は先日に比べると穏やかですが、潮を含んだ風はレーザーの距離測定器が使えませんでした。OUTは海岸線を出て、その後は木でセパレートされるコースレイアウト、INは少し池が絡んだりドッグレッグがあったりと変化があります。

グリーン周りの大きなバンカーと、海からの潮風が印象的なコースでした。

ビジターは平日45ドル、休日60ドルでラウンドできます。

OUTのどこかで、Poipu Bay Golf Courseのネームタグを落としました。

ラウンド後に聞いたらまだ届いていないとのこと。明日も行ってみます。。。落ちそうだったからなぁ。。。自分の不注意です。

White Tee 6585Y CR 71.6 Slope 127 43/43 ダボ1、3pt 1、池1

ちなみに僕がゴルフをしていた４時間、妻は洗濯をして、近所のLongs Drugで1時間ブラブラしていたとのこと。

カウアイ島最後の夕飯

本当は、Pono Marketでテイクアウトするつもりでしたが、休日扱いで閉店が早く、最終日もスーパーでステーキ肉を買って宿で食事をしました。

家から持ってきたタラコスパゲッティと、ファーマーズ マーケットで買った空芯菜とトマトなどを調理してとても豪華な夕飯となりました。

ファーマーズ マーケットで買ったマンゴーは最後のデザートの予定です。まだかな？笑

本日行動した場所の位置関係。

#053 2016年夏ハワイ旅行 3日目 カウアイ島 ワイメア キャニオン

今日のメインのイベントは、ワイメア キャニオンでのトレッキング。

その前に腹ごしらえ。

今回の宿は、キッチン付きを選びましたが、カウアイ島は朝食がおいしいローカルなお店が多いので、おのずと、朝は外、夜は部屋、という食事になります。

朝食はTip Top Motel Cafe & Bakery

今日行ったのはTip Top Motel Cafe and Bakery。日曜日の朝、ということも関係あるのかもしれませんが、9AM頃についてもお店は満席。でも結構席が多いのと流れが良いので、僕らの前には20人ほどいたと思いますが、15分ほど待って席に着くことができました。

オーダーしたのはオックステール スープにしょうがを追加したものと、パンケーキ二枚にバナナとグァバソースを追加したものと、コーヒー2つ。

オックステールスープは、ネットでも相当な人気であることが分かっていましたが、期待通りにおいしい。日本人の味覚にとてもあっています。一緒についてきたどんぶり1杯分のご飯をスープの中に入れて食べました。牛テールもしっかり入っていて美味かった。

パンケーキは食べきれないので持ち帰りしました。(妻は２切れ食べてました。)

ワイメア キャニオン

本日のメインイベントはワイメア キャニオンです。

去年来た時は、霧が深くて、でも見事な景色を見たくて、駐車場で1時間以上も待ちましたが、全くだめでした。

今年は、そこでトレッキングもすることにして、気合を入れていきました。

途中まではとても良い天気で、今回は期待して車で登って行ったのですが、やはりある地点からは小雨が降り、霧になる。

車を降りてトレッキングポイントを歩き出したのですが、下が赤土なこともあり滑るし、天気が回復しそうでもない。そんなこともあり泣く泣くあきらめて帰ってきました。

目指していたのは、Phiea Trail。

途中の展望台からも結構景色は良く楽しめるのですが、やっぱりもっと上の霧で楽しめなかった場所からも景色は見てみたかったです。

Kauai Chocolate Companyともろもろの寄り道

予定よりずいぶん早く戻ることになりましたので、途中にあるお店に寄り道することに。

まずは、Kauai Chocolate Company。ここでは自分たち用と、ハワイ島でお世話になるB&Bへのお土産を調達。味見をしなかったけど、おいしいこと間違いなしな感じ。

次は、Koloa Rum Company。ここはファーマーズ マーケットで行ったKauai Community Collegeの隣にありました。この日は日曜日でテイスティングは2PMまで。僕らが行ったのは2:10。残念。悔しいので再度挑戦することに。 

最後にKukui Grove Center。まずはMacy'sで妻が物色。この数年妻はMacy'sがお気に入りのようです。気軽で安いのが良いのでしょうか？ここでは妻主役で、いつもは買い物もしたがらない妻に主役を譲ります。妻は洋服やサンダルを物色し、気に入ったサンダルがあったようですがサイズが合わない。

偶然見つけたKauai Bakery and Cinamonでマラサダを調達。思わず一口食べましたが、これまた美味い。食べきると夕飯が食べられなくなるので我慢。

閉店準備に入っているスポーツ オーソリティがあったので入ってみると、ゴルフ用品はもうほとんど在庫がない。でもすべて30%オフ。思わず触手が伸びてRZN RED1ダースと、グローブと、練習用のプラスチックボールを買ってしまいました。これで30ドル強。安いですね。

最後にTIMESに寄って、お肉を調達。今日も夕飯は部屋でステーキ。10ドルも出すと立派なステーキ肉が買えます。

夕飯は、ステーキとトマトと前日買ったお寿司の残りとポキの残り。あとはビールと赤ワインを飲んでできあがり。

部屋で自分たちの食べたいもの、飲みたいものをいただくのが、最高に幸せです。